tsuboniwa(半露天風呂付客室) 1/28
tsuboniwa&tatamiroom(半露天風呂付客室) 2/28
tatamiroom(半露天風呂付客室) 3/28
openair onsen(半露天風呂付客室) 4/28
tsuboniwa&tatami&openair onsen(半露天風呂付客室) 5/28
wash area &showerroom(十畳和室) 6/28
shower room with hand wash basin(十畳和室) 7/28
full view(スイートルーム) 8/28
raised tatami-floor area(スイートルーム) 9/28
open air bath(スイートルーム) 10/28
copper bowl & lava stone washbasin (スイートルーム) 11/28
bed area(スイートルーム) 12/28
full view(八畳和洋室) 13/28
raised tatami-floor and shower room window(八畳和洋室) 14/28
copper bowl & sakurajima lava stone washbaisn(八畳和洋室) 15/28
shower room(八畳和洋室) 16/28
view from showerroom window(八畳和洋室) 17/28
tatami room with bed(六畳和室) 18/28
closet and tea set storage using futon storage(六畳和室) 19/28
copper bowl & sakurajima lava stone basin top(六畳和室) 20/28
table area(六畳和室) 21/28
sakurajima lava stone 22/28
gamo washi lamp 23/28
tatami-matted storage door 24/28
copper handrail 25/28
bed head switch panel 26/28
exterior view in the morning 27/28
hotel fullview 28/28

指宿温泉こらんの湯錦江楼   客室リニューアル

開業から11年/15年 インバウンド/ホテルニーズに対応した旅館客室のリニューアル


開業後11年目の2019年に和室客室10室を、坪庭のある半露天風呂付き客室2室とシャワールーム付き十畳和室2室にリニューアルしました。
客室でもシャワーが利用したいというインバウンドニーズへの対応が背景にあります。
これまでの旅館デザインを踏襲しながら深化させ、坪庭のある半露天風呂付き客室という特徴的な客室を準備しました。
十畳和室は改修費用を圧縮するため、和室を表層改修にとどめ、既存水回りエリアの中でシャワールームを追加しました。

さらに4年後の2023年、旅行者のベッドニーズの高まりを受けて旅館の基本である布団サービスだけでなく、客室にベッドを導入するリニューアルを行いました。
二つの客室を一つにまとめ半露天風呂付き72m2のスイートルームとし、八畳をシャワー付きの和洋室にリニューアルしました。
この2室はホテルライクなこれまでの和のデザインよりモダンなデザインに変化をつけて、客室のデザインバリエーションに変化を加えています。
客室をシンプルなデザインとする一方、桜島溶岩石、シラス塗り壁、蒲生和紙、八代の畳、九州のセンダン木材と、地域産材を積極的に用い、ここにしかない旅館としてのストーリーをデザインしました。客室デザインの温度感を高めるため、経年変化する銅の手洗いボールや真鍮製の水栓と、古材と作家物を取り混ぜたアートワークで一つしかない客室という独自性を演出しています。
六畳和室はベッド化と水回りの改修を行い、和の旅館デザインが踏襲された中で、地域産材の活用、アートワークの演出が加わった小さいながらも心地よい客室が実現しました。

2008年にミドルクラスの温泉旅館としての骨格を作り、マーケットニーズに応えてこれまで15年にわたり進化させてきました。
継続して関与していくなかでデザインの蓄積と深化がすすみ、デザインの成長と変化を楽しみながらリニューアルを続けています。


サービス内容:インテリアデザイン/スパデザイン/家具デザイン&FFE /サインデザイン/照明デザイン/ブランド戦略


2019 建築 :
teamSTAR®︎
Creative Director/Architect: 佐竹永太郎 (STAR)
Main Interior Designer: 奥原引倫(sola design studio)
Assistant: 斎藤真由 (STAR)、奥原香菜(STAR)

2023 建築 :
teamSTAR®︎
Creative Director/Architect: 佐竹永太郎 (STAR)
Main Interior Designer(スイートルーム・八畳和洋室): 高橋良至(studio lai)
Interior Designer(六畳和室): 奥原香菜(STAR)


2019 施工: タカ建興
2023 施工: 三和建設 アートワーク: 白日 家具デザイン:アトリエオル 家具製作: 未来創作所


写真: 伊藤徹也

Title:
指宿温泉こらんの湯錦江楼 客室リニューアル
用途:
旅館
構造及び階数:
2019:坪庭のある半露天風呂付き客室、十畳和室 合計10室改修
2023:スイートルーム、八畳和室、六畳和室 合計9室改修
規模:
敷地13417㎡ 延床5688㎡ 客室数33室のうち合計19室の改修
所在地:
鹿児島県指宿市
期間:
2019:設計2019.02〜08 施工 2019.09〜11 
2023:設計2023.07〜11 施工 2023.12〜03
Media:

RELATED PROJECTS